19. poprawka do Konstytucji Stanów Zjednoczonych

Treść

The right of citizens of the United States to vote shall not be denied or abridged by the United States or by any State on account of sex. Congress shall have power to enforce this article by appropriate legislation

co można tłumaczyć jako:

Obywatele Stanów Zjednoczonych nie mogą być pozbawieni prawa wyborczego ani też prawo to nie może być ograniczone przez Stany Zjednoczone, ani przez żaden stan z powodu płci. Kongres będzie miał prawo wprowadzenia tego artykułu w życie drogą właściwego ustawodawstwa.

Na dzień przed wejściem w życie Poprawki, prawa wyborcze dla kobiet były w pełni uznawane na Zachodnim Wybrzeżu i w niektórych stanach środkowych. W przypadku Wschodniego Wybrzeża, tylko w Nowym Jorku i Michigan istniała ta możliwość. W pozostałych stanach kobiety mogły uczestniczyć jedynie w ograniczonej liczbie rodzajów głosowań. Na wspomnianym Wschodnim Wybrzeżu dominowały stany, gdzie kobiety były całkowicie pozbawione wszelkich praw wyborczych. Ten obraz ilustruje rysunek obok.

Pierwszym miejscem w Stanach Zjednoczonych, gdzie prawa wyborcze dla kobiet zostały przyznane, było mało zaludnione Terytorium Wyoming w 1869 roku. To terytorium zostało później w 1890 roku przekształcone w pełnoprawny stan Wyoming. W tym stanie w 1925 roku Nellie Tayloe Ross została pierwszą kobietą-gubernatorem w historii Stanów Zjednoczonych.